หนังสือ

Living Lagom ในสวีเดน: บทสัมภาษณ์กับ Lola Akerstrom

ช่างภาพท่องเที่ยวและนักเขียน Lola A. Akerstrom โพสต์ท่าถ่ายรูปทางตอนเหนือของสวีเดนในช่วงฤดูหนาว
โพสต์แล้ว -

ย้อนกลับไปในปี 2549 ระหว่างการเดินทางรอบโลกครั้งแรก ฉันได้พบกับหญิงสาวชาวสวีเดน เราไปเที่ยวด้วยกันนิดหน่อย และปีต่อมาฉันก็ไปเยี่ยมเธอที่สวีเดน แม้ว่าความสัมพันธ์นั้นจะไม่ยั่งยืน แต่ความรักที่ฉันมีต่อสวีเดนยังคงอยู่ และในปีต่อๆ มา ฉันได้เรียนรู้ภาษาสวีเดนและ ถึงกับพยายามย้ายไปสวีเดนด้วยซ้ำ -

ฉันรักทุกสิ่งที่ภาษาสวีเดน และโลล่าเพื่อนของฉันก็เช่นกัน โลล่าและฉันพบกันในปี 2551 เมื่อบล็อกการเดินทางยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น เธอต่างจากฉันตรงที่เธอประสบความสำเร็จในการใช้ชีวิตในสวีเดน ซึ่งปัจจุบันเธออาศัยอยู่กับสามีและลูกๆ ของเธอ เธอเป็นหนึ่งในคนที่ชื่นชอบในอุตสาหกรรมนี้ และฉันชอบจินตภาพในงานเขียนของเธอและความงดงามในภาพถ่ายของเธอ



ในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ ปานกลาง เธอพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตในสวีเดนและวัฒนธรรมสวีเดน วันนี้ฉันสัมภาษณ์เธอเกี่ยวกับชีวิตที่นั่นอย่างอิจฉา

Nomadic Matt: บอกทุกคนเกี่ยวกับตัวคุณสักหน่อย
โลล่า: ฉันเป็นนักเขียนและช่างภาพชาวสวีเดนโดยกำเนิด ได้รับการศึกษาจากสหรัฐอเมริกา โดยเน้นที่การสำรวจวัฒนธรรมผ่านอาหาร ประเพณี และวิถีชีวิตเป็นหลัก ภาพถ่ายของฉันนำเสนอโดย National Geographic Creative และเมื่อไม่นานมานี้ ฉันได้รับรางวัล Bill Muster Award ช่างภาพการเดินทางอันทรงเกียรติประจำปี 2018 จาก Society of American Travel Writers (SATW)

จริงๆ แล้ว ฉันเลือกเส้นทางที่แปลกใหม่ไปสู่ชีวิตใหม่นี้ โดยทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์เว็บและสถาปนิกระบบ GIS เป็นเวลากว่า 12 ปี ก่อนที่จะเปลี่ยนอาชีพในอุตสาหกรรมสื่อการท่องเที่ยว

ฉันหลงใหลในความแตกต่างของวัฒนธรรมมาโดยตลอด อะไรทำให้เราแตกต่าง และความคล้ายคลึงของเราคืออะไร ดังนั้นความอยากรู้อยากเห็นและการรับทราบนี้จึงเป็นรากฐานสำคัญของงานทั้งหมดของฉันในฐานะนักเขียนและช่างภาพการเดินทาง

Lola Akerstrom และฉากฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะทางตอนเหนือของสวีเดน

คุณมาอยู่ที่สวีเดนได้อย่างไร?
ฉันพบกับสามีในปี 2549 ขณะที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา หลังจากบันทึกไมล์การบินนับพันไมล์ เช่นเดียวกับการจำกัดชั่วคราว สตอกโฮล์ม ฉันย้ายมาอย่างเป็นทางการในปี 2552 เป็นการรวมตัวกันระหว่างวัฒนธรรม เชื้อชาติ และระหว่างทวีปในหลาย ๆ ด้านจริงๆ

ตอนนี้เรามีลูกสองคน ดังนั้นสวีเดนจะต้องอยู่บ้านสักพักด้วยเหตุผลหลายประการ เหตุผลหลักคือมันค่อนข้างสมบูรณ์แบบสำหรับครอบครัว

คุณใช้ชีวิตในสวีเดนได้อย่างไร? ดี? แย่?
ชีวิตใน สวีเดน คือสิ่งที่คุณคิดขึ้นเอง และนั่นคือเหตุผลที่ฉันเขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาด้วย — เพื่อเป็นคู่มือวัฒนธรรมที่มีประโยชน์ ซึ่งสามารถช่วยให้คุณบูรณาการและเข้าใจวัฒนธรรมสวีเดนและความแตกต่างต่างๆ ได้อย่างลึกซึ้ง

อาศัยอยู่ในทั้งไนจีเรียและ สหรัฐ ฉันซาบซึ้งที่ได้อยู่ที่นี่กับครอบครัวเล็กๆ เป็นเวลานาน

โดยรวมแล้วคุณภาพชีวิตถือว่ายอดเยี่ยมในแง่ของระดับความเครียด มีเวลามากพอที่จะอุทิศให้กับครอบครัว เช่นเดียวกับผลประโยชน์อันมากมายที่เราทุกคนมีส่วนร่วมผ่านภาษีของเรา

อะไรที่คุณชอบน้อยที่สุดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในสวีเดน?
ฉันมักจะพูดว่าสวีเดนเป็นสังคมที่เปิดกว้างที่สุดที่ดำเนินการโดยคนที่มีความเป็นส่วนตัวมากที่สุด และฉันอธิบายว่าทำไมในหนังสือ สวีเดนมีด้านมืดและฉันมักจะพูดเสมอว่าความแตกต่างที่สำคัญคือ: ฉันสามารถเป็นเหมือนโอปราห์ วินฟรีย์ได้ถ้าฉันต้องการเป็นผู้หญิงผิวดำในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีความตึงเครียดทางเชื้อชาติก็ตาม

ในสวีเดน แม้ว่าคุณจะถูกทิ้งไว้ในมุมเล็กๆ เพื่อใช้ชีวิตอย่างมีความสุข แต่การพยายามเป็น CEO หรือเจ้าสัวอย่าง Oprah นั้นเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ ยังมีคนที่ยังไม่ถูกเรียกไปสัมภาษณ์งานเพราะชื่อในประวัติย่อของพวกเขา โดยรวมแล้ว แม้ว่าฉันจะชอบอยู่ที่นี่ ไม่มีสังคมใดที่สมบูรณ์แบบ และสวีเดนก็มีปัญหาในการบูรณาการมากมายที่ต้องแก้ไข

ผู้คนออกไปเที่ยวใกล้ต้นไม้ที่เบ่งบานในเมืองสตอกโฮล์มที่มีแสงแดดสดใส ประเทศสวีเดน

ทำไมคุณถึงเขียนหนังสือเล่มนี้?
ดังนั้นคำภาษาสวีเดน ปานกลาง เมื่อเร็ว ๆ นี้กลายเป็นเทรนด์ไลฟ์สไตล์ของปี 2017 และแน่นอนว่าผู้จัดพิมพ์ต่างกระโจนไปด้วยหนังสือไลฟ์สไตล์ที่หลากหลาย ตั้งแต่สูตรอาหารไปจนถึงการตกแต่งภายใน

แต่ฉันต้องเอาหนังสือที่นอกเหนือจากสูตรขนมปังอบเชยออกไปเพราะว่า ปานกลาง ไม่ใช่คำที่ชาวสวีเดนหลายคนยอมรับหรือชื่นชอบด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าหลักปฏิบัติได้ปรับเปลี่ยนไปตามกาลเวลาเพื่อแสดงถึงความธรรมดา น่าเบื่อ และอยู่กลางถนน

ฉันให้รายละเอียดทั้งหมดนี้ในหนังสือพร้อมทั้งอธิบายว่าทำไม ปานกลาง ตัวมันเองถือเป็นอุดมคติที่ดีโดยเนื้อแท้เมื่อเทียบกับ เจนเต้ ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยเชิงลบของปรสิตที่เกาะติดกับตัวเอง ปานกลาง และนำเรื่องเชิงลบมา แต่มันเป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจกรอบความคิดของชาวสวีเดน

ฉันอาศัยอยู่ในสวีเดนมาแปดปีแล้วและ การเขียนเกี่ยวกับประเทศ และวัฒนธรรมของมันให้ยาวนานยิ่งขึ้น ฉันยังแต่งงานกับคนสวีเดนและมีข้อได้เปรียบที่ไม่เหมือนใครในการสังเกตวัฒนธรรมทั้งแบบเป็นกลางและแบบอัตนัย

ดังนั้นฉันจึงอธิบาย ปานกลาง ในแบบที่ฝรั่งเข้าใจได้เต็มที่ พร้อมทั้งยื่นกระจกให้ชาวสวีเดนดูว่าเป็นอย่างไร ปานกลาง แสดงออกในการโต้ตอบกับผู้อื่น อาจเป็นเรื่องยากมากที่จะเขียนเกี่ยวกับบางสิ่งที่เป็นตัวตนของคุณในแบบที่คนอื่นสามารถเข้าใจได้อย่างถ่องแท้โดยไม่ดูเป็นการอุปถัมภ์และการวางตัว

มันควบคุมจิตใจของชาวสวีเดนและฟองสบู่ส่วนบุคคลของ ปานกลาง มีการเปลี่ยนแปลงและแปรเปลี่ยนไปตามแต่ละรุ่นอย่างแน่นอน

ฉันจำเป็นต้องเขียนหนังสือวัฒนธรรมที่มีความสมดุลซึ่งยังคงยืนหยัดได้เมื่อคลื่นกระแส Scandi พัดผ่านไป

ทำอะไร ปานกลาง หมายความว่าและเหตุใดจึงสำคัญ?
บนพื้นผิว, ปานกลาง มักอธิบายว่าไม่น้อยเกินไป ไม่มากจนเกินไป กำลังพอดี แต่ก็มีความเหมาะสมมากกว่านั้นมากและใกล้เคียงกับความเหมาะสมมากที่สุด เป็นกุญแจสำคัญในการปลดล็อกจิตใจของชาวสวีเดนและควบคุมชีวิตและวัฒนธรรมเกือบทุกด้านในประเทศ

อีกทั้งยังเปลี่ยนความหมายไปในบริบทต่างๆ จากน้อยไปมากในแง่ของการตกแต่งและความพอประมาณในด้านอาหาร เพื่อความกลมกลืนและสมดุลในแง่ของสังคมและสติในเรื่องความเป็นอยู่ที่ดี

ถ้าจะต้มเอาแก่นแท้ของ ปานกลาง โดยแก่นแท้แล้ว มันหมายถึงการมุ่งมั่นเพื่อความสมดุลสูงสุดในชีวิต ซึ่งเมื่อนำไปใช้กับทุกแง่มุมของการดำรงอยู่ของคนๆ หนึ่ง สามารถช่วยนำทางคุณไปสู่การปฏิบัติในสภาวะที่เป็นธรรมชาติและง่ายดายที่สุด

สถานะและการวัดของ ปานกลาง มีความหมายที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละคน ความพึงพอใจของฉันอาจแตกต่างกันไปจากคุณ แต่เราทั้งคู่ก็พอใจได้ ปานกลาง แสดงถึงจุดที่น่าสนใจที่สุดหรือค่าเฉลี่ยทองในชีวิตของคุณเอง และที่สำคัญกว่านั้น ยังกระตุ้นให้คุณดำเนินการอย่างเต็มที่ภายในจุดที่เหมาะสมที่เหมาะกับคุณ

กระท่อมสไตล์สวีเดนทั่วไปที่มีธงชาติสวีเดนในช่วงฤดูร้อนในสวีเดน

สำหรับผู้เดินทางไปสวีเดนจะตรวจพบได้อย่างไร ปานกลาง ที่ทำงานหรือเล่น?
หลายๆ คนมักเรียกชาวสวีเดน (ในสวีเดน ไม่ใช่นอกประเทศสวีเดน) ว่าเป็นคนสงวน ไม่สามารถเข้าถึงได้ และอาจถึงขั้นเย็นชาและขี้เล่นด้วยซ้ำ แต่มักจะเป็นเพียง ลากอม การมีสติในการเล่น คนในพื้นที่จะให้พื้นที่แก่คุณและรับรองว่าคุณจะไม่ลำบากใจเมื่อมีคนอยู่ด้วย

ดังนั้น ชาวสวีเดนมักจะรักษาระยะห่างจากสถานที่แห่งการเจริญสติ ไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่ต้องการอยู่ใกล้คุณ (นอกสวีเดนก็ทิ้งไปเร็ว. ปานกลาง ในสังคม)

ที่ทำงาน, ปานกลาง มักจะมองหาทางออกที่ดีที่สุดอยู่เสมอ ดังนั้นจึงต้องมีการวางแผนมากมาย การประชุมมากมาย ฉันทามติมากมาย การทำงานเป็นทีมมากมาย คุณจะได้รับสิ่งสำคัญ... เพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งเหล่านี้จะมาถึงจุดที่เหมาะสมที่สุด ปานกลาง แก้ปัญหาทุกปัญหา

ตัวอย่างเช่น: ชาวต่างชาติจำนวนมากที่ทำงานหรือทำธุรกิจในสวีเดนมักจะคร่ำครวญถึงระยะเวลาที่ชาวสวีเดนใช้ในการวางแผนและเตรียมการล่วงหน้า วาระการประชุมจะได้รับการตรวจสอบสามครั้ง และจะมีการเรียกประชุมหลายครั้งเพื่อวางแผนทุกรายการในวาระดังกล่าว แผนอาจใช้เวลาหลายเดือนในการดำเนินการก่อนที่จะย้ายไปยังขั้นตอนถัดไปของการดำเนินการแต่ละรายการในแผนเหล่านั้น

สำหรับวัฒนธรรมที่ภาคภูมิใจในประสิทธิภาพ อาจดูเหมือนว่าการวางแผนอย่างกระตือรือร้นโดยธรรมชาติแล้วก่อให้เกิดผลเสีย และอาจมองว่าเป็นการสิ้นเปลืองเวลาและทรัพยากร

แต่เนื่องจาก ปานกลาง ต้องการความสมดุลโดยการตัดส่วนเกินบริเวณขอบออก ต้องมีการวางแผนอย่างเหมาะสม ความเพียงพอวัดได้จากทุกวิถีทางที่ใช้ในการตัดความไม่เกี่ยวข้อง โดยไม่คำนึงว่าจะใช้เวลานานเท่าใด

การมีประสิทธิภาพหมายถึงการดำเนินการและการทำงานในลักษณะที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยเสียเวลา ทรัพยากร และพลังงานน้อยที่สุด คำจำกัดความของประสิทธิภาพนี้สะท้อนถึงแก่นแท้ของ ปานกลาง -

ดังนั้น ปานกลาง บอกว่าเป็นเรื่องปกติที่จะใช้เวลาให้มากที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อเตรียมตัวและพัฒนาแผนของเราอย่างจริงจัง เพราะนั่นคือวิธีเดียวที่เราจะรับประกันประสิทธิภาพได้

มุมมองทางอากาศเหนือพื้นที่ Gamla Stan อันเก่าแก่ในกรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน

จะเข้าใจได้อย่างไร. ปานกลาง ช่วยพัฒนาความสัมพันธ์กับชาวสวีเดน?
ชาวสวีเดนมักไม่เปิดเผยข้อมูลหรือแบ่งปันมากเกินไป ดังนั้นบางครั้งจึงเป็นเรื่องยากที่จะประเมินหรือประเมินสิ่งที่เกิดขึ้นในความสัมพันธ์ และไม่ใช่วัฒนธรรมที่โบกมือหรือใช้คำประจบประแจงมากเกินไป ดังนั้นการรู้ว่าคนสวีเดนสนใจในตัวคุณหรือไม่สามารถแสดงได้จากการสบตาเป็นเวลานานผิดปกติ

ดังนั้น เมื่อออกเดท ให้ถามคำถามต่อเนื่องเสมอเพื่อให้บทสนทนาดำเนินต่อไปและเพื่อหลีกเลี่ยงการลงท้ายด้วยคำตอบใช่หรือไม่ใช่อย่างเชื่องช้า เพราะพวกเขาจะทำเช่นนั้น ด้วยความพยายามที่จะไม่แบ่งปันมากเกินไปโดยไม่ได้รับการร้องขอ

สำหรับคนที่ไปออกเดทโดยหวังว่าจะได้ดื่มไวน์และรับประทานอาหารอย่างหรูหรา โดยทั่วไปชาวสวีเดนถูกกำหนดเงื่อนไขให้แบ่งค่าใช้จ่าย ตอบแทนบุญคุณเสมอ และไม่ผูกมัดหน้าที่กับใครก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางการเงิน โดยการรักษาระดับนั้นให้สมดุล ดังนั้นนี่อาจกลายเป็นเรื่องน่าประหลาดใจในค่ำคืนนี้หากคุณไม่ได้พูดคุยเรื่องนี้ก่อนที่บริกรจะนำเมนูออกมา

และหากคุณมีความสัมพันธ์กับชาวสวีเดนและมีปัญหาหรือคำถาม เพียงถามตรงๆ เพราะชาวสวีเดนเป็นคนตรงไปตรงมามาก และเตรียมพร้อมสำหรับคำตอบโดยตรงเหล่านั้น!

ทำไมคนถึงหลงใหลสวีเดนขนาดนี้?
ฉันคิดว่าความหลงใหลมากมายมาจากคุณภาพชีวิตและความเจริญก้าวหน้าของสังคม อีกมุมที่ผิวเผินกว่านั้นเกี่ยวข้องกับสภาพร่างกาย ตั้งแต่ผู้คนและทิวทัศน์ไปจนถึงการตกแต่งภายในและสถาปัตยกรรม

ฉันหมายถึงว่าเมืองสตอกโฮล์มนั้นสวยงามมาก และแผ่กระจายไปทั่วเกาะ 14 เกาะ ซึ่งคุณสามารถมองเห็นได้จากบางแห่ง จุดชมวิวที่ดี ที่อยู่ในเมือง. สวีเดนติดอันดับประเทศที่มีความสุขที่สุด 10 อันดับแรกมาโดยตลอด ดังนั้นจึงมีหลายสิ่งที่สวีเดนกำลังทำถูกต้องอย่างชัดเจน

สิ่งหนึ่งที่คุณต้องการให้คนอื่นนำไปจากหนังสือของคุณคืออะไร?
ปานกลาง เป็นกรอบความคิดที่ต่อสู้กับความเครียดโดยพื้นฐาน การมีมากเกินไปหรือน้อยเกินไปทำให้เกิดความเครียดดังนั้น ปานกลาง พยายามค้นหาความสมดุลระหว่างทั้งสองอย่างด้วยวิธีแก้ปัญหาที่ดีที่สุดโดยการลดส่วนเกิน ไม่ใช่ความสมบูรณ์แบบ แต่เป็นทางออกที่ดีที่สุด

คิดว่ามันเป็นเครื่องชั่งที่ต้องสมดุลอยู่เสมอ เคล็ดลับมากเกินไปหรือน้อยเกินไปให้สเกลแหลมไปด้านใดด้านหนึ่งดังนั้น ปานกลาง ปรับสมดุลตัวเอง (อย่างเหมาะสม) โดยการตัดส่วนเกินออกและกำจัดแหล่งที่มาของความเครียดทั้งหมดที่อยู่ในการควบคุมของเรา ตั้งแต่สิ่งของวัตถุไปจนถึงความสัมพันธ์ที่ทำให้เราหมดแรง

Lola A. Åkerströmเป็นนักเขียน นักพูด และช่างภาพที่ได้รับรางวัลจาก National Geographic Creative เธอมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์ที่มีชื่อเสียงเป็นประจำ เช่น AFAR, BBC, The Guardian, Lonely Planet, Travel + Leisure และ National Geographic Traveller Lola ยังเป็นบรรณาธิการของ Slow Travel Stockholm ซึ่งเป็นนิตยสารออนไลน์ที่มุ่งสำรวจเมืองหลวงของสวีเดนอย่างเจาะลึก

คุณสามารถรับสำเนาหนังสือของเธอใน Amazon - (มันน่าสนใจมากและฉันขอแนะนำ!)

จองการเดินทางไปสวีเดน: เคล็ดลับและเทคนิคในการขนส่ง

จองเที่ยวบินของคุณ
ใช้ Skyscanner หรือ โมมอนโด เพื่อหาตั๋วเครื่องบินราคาถูก พวกเขาเป็นเครื่องมือค้นหาสองรายการที่ฉันชื่นชอบเพราะพวกเขาค้นหาเว็บไซต์และสายการบินทั่วโลก ดังนั้นคุณจึงรู้อยู่เสมอว่าไม่มีสิ่งใดหลงเหลืออยู่ เริ่มต้นด้วย Skyscanner ก่อนเพราะว่าเข้าถึงได้มากที่สุด!

แผนการเดินทางของเคปทาวน์

จองที่พักของคุณ
ท่านสามารถจองที่พักกับ โฮสเทลเวิลด์ เนื่องจากมีสินค้าคงคลังที่ใหญ่ที่สุดและข้อเสนอที่ดีที่สุด หากคุณต้องการพักที่อื่นที่ไม่ใช่โฮสเทลให้ใช้ Booking.com เนื่องจากจะส่งคืนอัตราที่ถูกที่สุดสำหรับเกสต์เฮาส์และโรงแรมราคาถูกอย่างสม่ำเสมอ

อย่าลืมประกันการเดินทาง
ประกันการเดินทางจะคุ้มครองคุณจากการเจ็บป่วย การบาดเจ็บ การโจรกรรม และการยกเลิก เป็นการป้องกันที่ครอบคลุมในกรณีที่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น ฉันไม่เคยไปเที่ยวไหนโดยไม่มีมันเพราะฉันต้องใช้มันหลายครั้งในอดีต บริษัทโปรดของฉันที่นำเสนอบริการและความคุ้มค่าที่ดีที่สุดคือ:

กำลังมองหาบริษัทที่ดีที่สุดที่จะประหยัดเงินอยู่ใช่ไหม?
ตรวจสอบของฉัน หน้าทรัพยากร เพื่อให้บริษัทที่ดีที่สุดใช้เมื่อคุณเดินทาง ฉันแสดงรายการสิ่งที่ฉันใช้เพื่อประหยัดเงินเมื่อฉันเดินทาง พวกเขาจะช่วยคุณประหยัดเงินเมื่อคุณเดินทางด้วย

ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสวีเดนหรือไม่?
อย่าลืมเยี่ยมชมของเรา คู่มือจุดหมายปลายทางที่แข็งแกร่งในสวีเดน เพื่อรับเคล็ดลับการวางแผนเพิ่มเติม!

โพสต์ยอดนิยม